Wire 40

2006年のWired 40 listが発表になってます。

http://www.wired.com/wired/archive/14.07/wired40.html

#1がGoogleで#2がAppleなのはまあそうかなという感じですが、#3はサムソンなんですね〜。

03. SAMSUNG
2005 Rank: 03
Smart design and rapid product development made Samsung tops in consumer electronics. What will the company do with its newly doubled research staff of 32,000 and a $40 billion budget? Next iPod, please!

意訳すると、、

スマートなデザインそして迅速な製品開発によってサムソンは家電メーカーのトップの一員となった。研究員を32,000人と倍増して、400億ドルの予算を付けていったい何をするつもりなんでしょう？
ぜひ次のiPodを！

っていう感じでしょうか。

10. SAP
2005 Rank: 11
CEOs like their business apps to be just like their cars: big, fast, and German. While archrival Oracle expands its product line at M&A sword point, SAP rolls its own code, crafting slick modules for everything from analytics to HR. Can it meet the audacious goal of doubling its market cap by 2011? Innovation, ho!

これ面白いですね。

CEOたちはビジネス・アプリケーションも自分達の車と同様であることを好みます。つまり、大きくて、早くて、そしてドイツ製であることを。

まぁ、結構ドイツ製の高級車も故障多いですけどね。(アメ車はまぁご想像通りですが。。)