渡辺千賀さんのブログに「アメリカ人は謝るか謝らないか」という話が。言われてみると、確かに仕事ではI'm sorryという表現に出くわさない気がする。が、たまにI'm sorryではなくて別の言い方で謝罪をしているのも見かけることがある。例えば"Apology (複数…

先日郵便受けにサンマテオ裁判所からの手紙が。何かと思って開けてみるとJury Summons、すなわち陪審員召喚状。アメリカ市民でない小職は陪審員をする義務はないので、それ用のフォームを埋めて返信用の封筒で裁判所に送り返した。 ちなみに、カリフォルニア…

アメリカでStar WarsのClone Warアニメシリーズがテレビ放映されているが、なんと第十話のLair of Grievousの製作に日本人が関わっていたとのこと。その日本人とはプロダクション・アイジー所属の竹内敦志さんという方。正直どんな人か知らなかったが、プロ…

先日、自分が所属している開発部門のAll Hands Meetingがあった。開催地がSanta Claraということで、電話とWeb Conferenceで参加。しばらくするとスライドに自分の名前が。。何かと思えば、Bugをfixした数のランキングでなんと8位入賞！まぁ、ささいなことで…